[가디언] 아시안컵 프리뷰: 손흥민의 꿈, 그리고 일본의 잠재력

(원문: https://www.theguardian.com/football/2024/jan/11/asian-cup-preview-son-dreams-of-glory-but-japan-look-team-to-beat)

 

토트넘의 공격수는 한국 대표로서 첫번째 메이져 타이틀을 쫓고 있지만 일간에서는 한국 대표팀의 골 결정력 부족을 지적하고 있다

 

토트넘에게는 안타깝지만, 이번 주 금요일에 카타르에서 시작되는 아시안컵이 손흥민이 메이저 타이틀을 획득할 수 있는 최고의 기회이기 때문에 팀은 오래도록 그의 빈자리를 느껴야 할 것 같습니다. 그는 아직 메이저 타이틀을 획득한 적이 없습니다 (2018 아시안게임은 제외하고 말입니다), 그러나 이는 단순히 토트넘 캡틴에 관한 문제가 아닙니다. 대륙 챔피언으로 성공한 마지막 한국 대표팀이 남베트남과 이스라엘을 꺾으며 트로피를 차지한 지 너무 오래되었습니다. 손의 기다림은 정확히 64년은 아니지만, 시간이 얼마 남지 않았습니다.

 

태극전사들은 2015년 대회에서 결승에 진출했지만, 조금 불운하게도 안제 포스테코글루의 호주에 패배했습니다. 손은 시드니에서 골을 넣었으며 도하에서는 다른 어린 선수들이 국가를 대표함에 부담을 느끼는 것을 함께 부담하는 데 도움이 될 것입니다. 현재 프리미어 리그 득점 순위에서 손흥민의 랭킹 아래 위치해 있는 선수는 황희찬으로, 그는 10골을 기록했습니다. 이 울브스의 공격수는 서부 미드랜드에서는 그리워질 것이며 서아시아에서는 두려워질 것입니다. 파리 생제르맹의 이강인은 미드필더에서 창의력을 제공하고, 바이에른 뮌헨의 센터백 김민재는 발롱도르에 노미네이트된 최초의 아시아 수비수로, 대한민국에는 풍부한 선수풀 재능이 있습니다.

 

작년 초에 임명된 감독 유르겐 클린스만은 운이 좋습니다. 이 독일인은 지난 여름 서울에서 나쁜 결과와 성적이 나타나자 국내에서 비판을 받았으며, 미디어에 따르면 그의 첫 6개월 동안 국내에서의 체류 기간은 67일에 불과했습니다. 또한, 캘리포니아에서 zoom을 통해 기자회견을 진행하는 등의 제트셋 라이프스타일에 대한 그의 미소 어린 설명도 팬들의 분노를 샀습니다. 상황은 결과와 그의 한국 체류에 관한 측면에서 개선되었지만, 팬들은 여전히 이 독일 전설에 대해 확신하지 못하고 있습니다. 클린스만은 아시안컵에서 심사받기를 원하며, 그의 감독 능력과는 별개로, 바레인, 말레이시아, 요르단이 포함된 그룹에서 이 대표팀은 스테이지를 통과할 충분한 역량을 갖추고 있습니다. 문제는 24팀 대회가 제공하는 최고의 팀들과의 머리싸움을 해낼 수 있는지 여부입니다.

 

일본은 대륙 대회에서 기록적인 다섯 번째 타이틀을 차지할 수 있는 분명한 최강의 우승 후보입니다. 2022년 월드컵에서 독일과 스페인을 이기고 나서 사무라이 블루는 독일을 또 한 번 이기기도 했습니다. 9월에 볼프스부르크에서 이루어진 4-1의 승리는 한지 플릭이 Die Mannschaft에게 헤드 코치의 직을 빼앗기기도 했습니다. 유럽 출신의 인재로 가득 찬 이번 스쿼드는 이제는 놀랄 만한 일도 아닙니다. 현재 리버풀에서 자신의 가치를 입증하고 있는 워타루 엔도, 현재 부상 중이지만 넉아웃 스테이지에 복귀할 것으로 기대되는 브라이튼의 카오루 미토마, 레알 소시에다드의 구보 다케후사 등이 포함되어 있습니다.

 

일본은 최근 세 경기에서 시리아와 태국을 각각 5-0으로 이기고, 그 후에는 요르단을 6-1로 깡패질했습니다. 이들은 모두 넉아웃 스테이지에 진출할 수 있는 현실적인 야망을 가진 팀들입니다. 최고 수준의 전개를 골로 이어지게 변환하지 못하는 것은 지금까지 일본의 주요 약점으로 여겨져왔지만, 지난 10경기에서 45골을 넣은 것은 모두 대단한 결과로, 이제는 더 이상 문제가 아닌 것으로 보입니다.

 

이란 또한 최고 수준에서 활동하는 선수들이 많이 있는 간과해서는 안되는 팀입니다. 메흐디 타레미는 포르투에서 오랜기간 동안 골을 넣어온 과소평가된 스트라이커입니다. 또한 로마의 사르다르 아즈문과 브렌트퍼드의 사만 고도스가 있습니다. 그러나 2007-08년에 이란을 지휘한 첫 경기에서 기대에 못 미치는 모습을 보인 암리 갈레노이의 능력에는 여전히 의문이 남아 있습니다. 그는 1976년 이후 처음으로 테헤란으로 타이틀을 가져올 수 있을지에 대한 의문이 남아 있습니다.

 

호주는 포스테코글루를 갖고 있지 않을 수도 있지만, 이전에 카타르에서 개최된 2011년 대회에서 일본에 패했지만 결승에 진출한 적이 있습니다. 호주가 2006년에 아시아로 진출했을 때, 그들은 다음 해 아시안컵에서 주목받는 팀이었고, 비록 그것이 더 이상 사실이 아니지만 호주 또한 간과해서는 안됩니다. 아놀드는 2022년 월드컵에서 힘든 그룹에서 탈출하고, 16강에서 최종 우승팀 아르헨티나와 맞서싸운 무적의 팀을 조성했습니다.

 

사우디 아라비아는 카타르의 그룹 스테이지에서 세계 챔피언이 될 수도 있는 팀을 이기고, 10개 팀 중 아랍권의 도전을 주도해야 할 것입니다. 로베르토 만치니는 헤르베 르나르의 세련된 신발을 부드럽게 신고, 이탈리아를 마지막 유로파 선수권 대회로 이끈 후에 아시안 타이틀을 그의 경력에 추가할 기회를 가지고 있습니다. 이 전 맨체스터 시티와 인테르의 감독은 상대적으로 어린 스쿼드를 선택하는 데 있어 대담했습니다. 결과는 어느 정도 기복이 있었지만, 꽤 괜찮은 상대들에 맞서 싸운 것이었으며, 일부 의견은 다음 아시안컵이 3년 후에 사우디 아라비아에서 개최될 예정이며, 이것이 사우디 영광을 위한 더 나은 선택일 것이라고 제안하고 있습니다.

 

만약 올해 아시안컵에서 위와는 다른 팀이 우승한다면 놀라운 일일 것입니다. 카타르는 2019년에 다크호스로 등장하여 손쉽게 우승했지만, 이번에는 국내임에도 다시 한번 일본과 한국을 이기기는 어려울 것입니다. 최근 영국으로부터 반환된 이후 처음으로 홍콩에 패한 중국은 특히 당시 엄격한 봉쇄 조치로 인해 2022년 개최 의무를 포기한 후, 8강에 진출하는 것에 만족할 것으로 예상됩니다. 나머지 팀 중에서는 가자 지역의 파레스타인이 가장 흥미를 끌 것으로 예상됩니다. 가자 지역에서 온 파레스타인은 많은 관심을 불러일으킬 것입니다.

 

우승자는 서부 또는 동부에서 나올 가능성이 높지만, 인도네시아, 말레이시아, 베트남, 태국에서는 처음으로 동남아시아에서 네 팀이 예선에 진출했고, 중부 지역에서는 우즈베키스탄 (언제나 다크호스), 타지키스탄, 키르기스스탄이 예선에 진출했습니다. 한편, 인도는 역사상 처음으로 그룹 스테이지를 빠져 나가기 위해 노력할 것입니다. 한국과 그들의 스타 캡틴은 더 높은 목표를 가지고 있습니다.

 

원본: https://www.theguardian.com/football/2024/jan/11/asian-cup-preview-son-dreams-of-glory-but-japan-look-team-to-beat